Assistant Commercial Bilingue Allemand H/F
Avdb Moto
- Aucamville - 31
- CDD
- 4 mois
- Bac
- Bac +2
- Services aux Personnes • Particuliers
- Services aux Entreprises
Les compétences pour ce job
Détail du poste
Vous recherchez une entreprise jeune, dynamique, en forte croissance et à l'ambiance conviviale dans laquelle travailler et vous épanouir ? Si vous êtes rigoureux, passionné(e) par l'univers moto et le service client, et si l'esprit d'équipe est pour vous une deuxième nature, vous êtes peut-être notre futur(e) assistant(e) de Marchés Germanophone!
Accompagné et supervisé par notre Responsable Commercial Germanophone et International, vos missions quotidiennes seront :
- La réponse par téléphone, messageries (sites de petites annonces, réseaux sociaux, Whatsapp...) et email aux contacts entrants en langue allemande et anglaise,
- La gestion de diverses plateformes de vente en ligne, comme eBay ou Amazon, notamment la gestion client, suivi de commandes et SAV,
- Traductions de textes et mises en ligne d'annonces produits,
- L'accompagnement de l'équipe Internationale dans l'accomplissement de ses missions quotidiennes, ponctuelles et saisonnières
Ce que nous attendons de vous :
De réelles connaissances moto et/ou mécaniques sont appréciés pour une prise de poste plus rapide et plus confortables. Bien évidemment, un niveau d'expression orale et écrite élevé est attendu, aussi bien en Allemand qu'en Anglais. S'agissant d'un poste à responsabilités, nous attendons une grande autonomie, un fort sens des responsabilités, de la polyvalence et une bonne conscience professionnelle. Vous serez seul(e) gestionnaire sur vos marchés, sous la supervision de votre Responsable, et la principale interface entre notre entreprise et ses clients. Vous devrez donc vous comporter en réel ambassadeur sur vos territoires pour fidéliser et développer votre « pool client ».
Ce que nous vous offrons :
Une ambiance conviviale dans une équipe jeune et dynamique, un véritable accompagnement dès la prise de poste. Vous ne serez jamais un numéro chez AVDB mais un membre à part entière de notre belle équipe! Véritable poste à responsabilités, avec une large part d'autonomie, vous aurez également la satisfaction de gérer vos dossiers du début à la fin et de voir l'accomplissement de vos efforts en temps réel grâce à nos logiciels de suivi de commandes. De quoi valoriser votre travail et votre investissement par des résultats concrets et immédiats !
Notre collaboration commencera sur un CDD de 4 mois à temps complet ! L'objectif pour nous, finaliser la constitution d'une équipe dynamique et fiable sur le long terme.
Les horaires de travail seront de 10h à 13h et de 14h à 18h30.
Type d'emploi : Temps plein, CDD
Question(s) de présélection:
- Avez vous des connaissances dans le secteur de la moto ?
Formation:
- Baccalauréat / Niveau Bac (Optionnel)
Expérience:
- Assistanat commercial: 1 an (Optionnel)
- E-commerce: 1 an (Optionnel)
Langue:
- Allemand (Requis)
- Français (Requis)
- Anglais (Requis)
Lieu du poste : En présentiel
Infos complémentaires
Publiée le 04/08/2026 - Réf : ffc88ed0d55c50c8cff1b0a8d5ef5176