Aller au contenu principal
ETESIA SAS | Groupe Wolf France recrutement

Responsable Technico-Commercial pour les Équipements d'Entretien des Espaces Verts Etesia Sas H/F ETESIA SAS | Groupe Wolf France

  • Allemagne
  • CDI
  • Télétravail partiel
  • BEP, CAP
  • Bac
  • Bac +2
  • Industrie Auto • Meca • Navale
  • Exp. 1 à 7 ans
Lire dans l'app

Les missions du poste

Bienvenue chez ETESIA SAS.

ETESIA, entreprise familiale alsacienne basée à WISSEMBOURG, au nord de l'Alsace, à la frontière allemande, recherche son/sa futur(e) responsable commercial(e) technique pour la région Est de l'Allemagne.

Dans le cadre de vos missions et responsabilités, vous serez rattaché(e) au directeur commercial allemand.

Vous travaillerez en collaboration avec le service après-vente, la comptabilité et le service clientèle, mais aussi avec tous types de clients (revendeurs, particuliers, professionnels, etc.).

Votre mission principale consiste à vendre et promouvoir les produits commercialisés par l'entreprise en visitant les points de vente existants et en couvrant l'ensemble de la zone de chalandise, dans le but de développer la présence, la distribution et le chiffre d'affaires dans la zone qui vous est confiée.

Description des principales activités

- Suivi et développement de la clientèle existante (exclusivement des revendeurs spécialisés)
- Acquisition de nouveaux clients et négociation de contrats.
- Assistance aux revendeurs par le biais de démonstrations de machines, de salons internes, etc.
- Visite de clients finaux importants (cimetières, paysagistes, administrations, services municipaux, chantiers, prestataires de services, etc.)

Ce poste nécessite de fréquents déplacements professionnels hebdomadaires avec nuitées hors du lieu de résidence (Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Berlin, Sachsen-Anhalt, Sachsen, Thüringen).

Willkommen bei ETESIA SAS.

ETESIA, ein elsässisches Familienunternehmen mit Sitz in WISSEMBOURG im Norden des Elsass an der deutschen Grenze, sucht seinen/seine zukünftige(n) technischen Vertriebsleiter(in) für die Region Ostdeutschland.

Im Rahmen Ihrer Aufgaben und Verantwortlichkeiten sind Sie dem/der deutschen Vertriebsleiter(in) unterstellt.

Sie arbeiten mit dem Kundendienst, der Buchhaltung und dem Kundenservice zusammen, aber auch mit allen Arten von Kunden (Händler, Privatpersonen, Gewerbetreibende usw.).

Ihre Hauptaufgabe besteht darin, die vom Unternehmen vertriebenen Produkte zu verkaufen und zu bewerben, indem Sie bestehende Verkaufsstellen besuchen und das gesamte Einzugsgebiet abdecken, mit dem Ziel, die Präsenz, den Vertrieb und den Umsatz in dem Ihnen anvertrauten Gebiet auszubauen.

Beschreibung der wesentlichen Tätigkeiten

- Betreuung und Weiterentwicklung der bestehenden Kundschaft (ausschließlich Fachhändler)

- Akquisition von Neukunden und Vertragsverhandlungen.

- Unterstützung der Händler durch Maschinenvorführungen, Hausmessen...

- Besuch von wichtigen Endkunden (Friedhöfe, Galabauer, Behörden, Stadtwerke, Bauhöfe, Dienstleister...)

Diese Position erfordert häufige wöchentliche Geschäftsreisen mit Übernachtungen außerhalb des Wohnortes (Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Berlin, Sachsen-Anhalt, Sachsen, Thüringen)

Nous recherchons un candidat ayant une expérience dans le domaine commercial (commerce/industrie). Idéalement, vous disposez de connaissances en mécanique et d'une expérience dans des domaines tels que l'agriculture, les machines d'entretien des espaces verts ou les engins de chantier. Vous avez des talents de négociateur, vous savez vous imposer et vous avez l'habitude de travailler de manière autonome.

Le lieu de résidence idéal serait la région de Berlin, mais ce n'est pas une condition préalable.

Wir suchen einen Kandidaten mit Erfahrung im kaufmännischen Bereich (Handel/Industrie). Idealerweise verfügen Sie über Kenntnisse in Mechanik sowie Erfahrung in Bereichen wie Landwirtschaft, Grünflächenpflegemaschinen oder Baumaschinen. Sie bringen Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen mit und sind selbstständiges Arbeiten gewohnt.

Idealer Wohnsitz wäre im Großraum Berlin, ist aber nicht Voraussetzung

- Une présélection téléphonique
- Une entrevue en visioconférence avec le cabinet de recrutement.
- Entretien présentiel au siège à Wissembourg

Prérequis dans le cadre de la prise en main du poste : Stocker du matériel chez soi, garer le véhicule à l'abri dans une allée fermée, idéalement dans un garage ou un carport.
Maîtriser impérativement l'allemand. Le français est souhaitable, et l'anglais est un plus.

- Eine telefonische Vorauswahl
- Ein Vorstellungsgespräch per Videokonferenz mit der Personalvermittlungsagentur.
- Persönliches Vorstellungsgespräch am Hauptsitz in Wissembourg

Voraussetzungen für die Ausübung der Tätigkeit: Lagerung des Materials zu Hause, Abstellen des Fahrzeugs in einer geschlossenen Einfahrt, idealerweise in einer Garage oder einem Carport.
Beherrschung der deutschen Sprache ist zwingend erforderlich. Französischkenntnisse sind wünschenswert, Englischkenntnisse sind von Vorteil.

Un salaire fixe ainsi qu'une commission attractive + le remboursement des frais rendent ce poste intéressant. Un véhicule de fonction (Mercedes Sprinter) + un pack communication sont mis à disposition.

Ein Festgehalt sowie ein attraktiver Provisionsanteil + Spesenerstattung machen die Position interessant. Ein Dienstfahrzeug (Mercedes Sprinter) + Kommunikationspaket, werden zu Verfügung gestellt.

Les étapes de recrutement

Les étapes de recrutement peuvent varier selon l'offre à laquelle vous postulez.

  • Premier entretien : téléphonique

  • Deuxième entretien en présentiel avec la Directeur Technique et la RRH

Publiée le 11/11/2025 - Réf : 3479048/25179874 TGMFGZPVGES/B

Responsable Technico-Commercial pour les Équipements d'Entretien des Espaces Verts Etesia Sas H/F

ETESIA SAS | Groupe Wolf France

Super recruteur

  • Allemagne
  • CDI
Publiée le 11/11/2025 - Réf : 3479048/25179874 TGMFGZPVGES/B

Envoyez votre candidature

dès maintenant !

Créez votre compte et

envoyez votre candidature !

Voir plus d'offres
Initialisation…
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Application Android (nouvelle fenêtre) Application ios (nouvelle fenêtre)
Nous suivre sur :
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Accessibilité : non conforme Aide et contact