MASALEX CONSEIL recrutement

Secrétaire Juridique Native Anglophone H/F MASALEX CONSEIL

  • Lille - 59
  • CDI
  • Bac
  • Bac +2
  • Services aux Entreprises
  • Exp. 1 an min.
Lire dans l'app

Les compétences pour ce job

  • Français
  • Anglais

Détail du poste

Dans le cadre d'un départ à la retraite, un cabinet recherche un(e) secrétaire juridique native anglais afin d'assurer progressivement la passation des missions et la continuité du poste.

Le poste est basé à Lille.

Vous rejoindrez une structure historique, avec une clientèle à dominante internationale, composée majoritairement de clients anglophones.

Vous intervenez en support direct de l'activité du cabinet et assurez notamment les missions suivantes :

- Gestion des échanges avec une clientèle internationale majoritairement anglophone
- Rédaction, relecture et gestion de courriers et e-mails en anglais et en français
- Préparation et mise en forme de documents juridiques et administratifs
- Rédaction et suivi de procès-verbaux d'assemblées générales
- Interface quotidienne avec les clients et les interlocuteurs externes
- Suivi administratif des dossiers
- Appui général au fonctionnement du cabinet

Profil :
Vous êtes native speaker anglais (de nationalité britannique ou issue d'un pays anglophone vous permettant de comprendre les Us et coutumes).
Vous maîtrisez parfaitement le français à l'écrit comme à l'oral.

Vous justifiez d'une expérience en assistant juridique idéalement en cabinet d'avocats ou en environnement juridique.

Vous êtes reconnue pour votre rigueur, votre sens de l'organisation et votre excellent relationnel.

Vous savez interagir avec une clientèle internationale exigeante et en comprendre les codes professionnels et culturels.

Publiée le 24/06/2026 - Réf : 2625585

Postuler
Créez votre compte
Hellowork et postulez

sur le site du recruteur !

Voir plus d'offres
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Nous suivre sur :
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Accessibilité : non conforme Aide et contact