Emploi Traducteur audiovisuel Paris

… - et relecture du manuscrit - Collaboration avec l'auteur ou le traducteur les modifications - Vérification de la table des matières,…

… des examens d'entrée de l'Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs de notre Université. Ses missions pourraient s'étoffer, en…

… & - Tu seras accompagné au quotidien par l'équipe Studio : traducteurs italien, espagnol et allemand, designers pour les éléments si …

… de d'activité du secteur social (psychologues, assistants sociaux, éducateurs, traducteur , etc.) ainsi qu'avec des organismes et des…

… apporte également son soutien auprès des autres interprètes- traducteurs Il participe à l'établissement des statistiques du service.…

... Master 1 ou 2 de traduction. Une expérience professionnelle dans le domaine de la traduction serait un atout.

… de - Rédaction et suivi administratif des contrats d'auteurs et de traducteurs , - Suivi des différentes étapes de production en lien…

… internes (marketing, graphisme, juridique et règlementaire) et externe ( traducteurs ) * Veille concurrentielle & Analyse prix * mise…

… familier avec un ou plusieurs ERP de la place : - Traducteur comptable (SAI RDJ, Cegid ISIE), Outils comptables (Cegid, Oracle GL /…

… Nous recherchons pour nos locaux parisiens un.e traducteur.trice : Traduire la correspondance et les documents…

… la avec l'équipe EMEA des besoins boutiques pour les e-cards - En charge de la traduction des newsletters, e-cards, etc. - Veille sur…

… et en interaction avec d'autres personnes du domaine (MM SD ou Traducteur comptable) ou externes au domaine (MOE, MOA, métier). Sur…

… : 3 Vos activités principales : En qualité d'expert traducteur (arabe littéral et dialectal), vous êtes chargé (e), au sein de la…

… à la préparation des briefs pour les copywritters, graphistes et traducteurs en collaboration avec les Visual & Text coordinator de -…

… les de la Direction juridique, externes (formalistes, notaires, traducteurs , avocats, commissaires aux comptes) et internes (équipes…

… · des coéditeurs, des auteurs et des prestataires ( traducteurs , correcteurs, graphistes, cartographes, iconographes, photograveurs,…

… Vous avez un niveau d'anglais correct (capable d'écrire un mail sans traducteur ), des bases d'allemand seraient un gros plus - Vous…

… Vous avez un niveau d'anglais correct (capable d'écrire un mail sans traducteur ), des bases d'allemand seraient un gros plus - Vous…

… apporte également son soutien auprès des autres interprètes- traducteurs Il participe à l'établissement des statistiques du service.…

… are primarily geared towards corporate clients. Notre équipe se charge de la traduction la gamme de la communication financière, la à…