Opérateur - Opératrice Polyvalent en Finition de Pièces Métal H/F Renova Chrome

# Opérateur / Opératrice polyvalent(e) en finition de pièces métalliques et suivi de commandes bilingue anglais (H/F)

**Entreprise :** RENOVA CHROME
**Lieu :** Saint-Ouen-sur-Seine (93400)
**Contrat :** CDI - 39 heures hebdomadaires
**Rémunération :** 2 200 € brut mensuels, heures supplémentaires majorées incluses
**Expérience :** Débutant(e) accepté(e) en finition industrielle
**Langues :** Français courant et anglais professionnel requis
**Formation technique :** Prévue à la prise de poste

### Présentation de l'entreprise

RENOVA CHROME est une entreprise spécialisée dans le traitement de surface et la finition décorative de pièces métalliques : polissage, nickelage et vernissage.

Dans le cadre du renforcement de notre atelier et du développement de nos relations avec une clientèle française et internationale, nous recherchons un(e) opérateur(trice) polyvalent(e) capable d'intervenir en production tout en participant au suivi administratif et commercial des commandes.

### Missions principales - Environ 60 % du temps

- Préparation et ponçage manuel de pièces métalliques.
- Application de vernis industriel après formation.
- Préparation des pièces avant traitement de surface.
- Contrôle visuel des finitions et vérification de leur qualité.
- Respect des procédures techniques et des consignes de sécurité.

### Missions complémentaires - Environ 40 % du temps

- Emballage, conditionnement et préparation des expéditions.
- Réception et suivi des commandes clients.
- Échanges professionnels en anglais avec les clients et partenaires internationaux, par e-mail et ponctuellement par téléphone.
- Lecture et compréhension de documents techniques et commerciaux en anglais.
- Assistance administrative, mise à jour des tableaux de suivi et traçabilité des commandes.

### Formation et accompagnement

Une formation technique sera organisée directement dans notre atelier, avec l'intervention d'un formateur professionnel extérieur.

Elle portera sur les techniques de préparation des surfaces, le ponçage, le vernissage et les principes du traitement de surface, ainsi que sur les règles de sécurité applicables.

### Profil recherché

- Excellente minutie et aptitude aux travaux manuels de précision.
- Rigueur, organisation et polyvalence.
- Capacité d'apprentissage et respect des consignes de sécurité.
- **Bonne maîtrise de l'anglais professionnel, à l'écrit et à l'oral, indispensable pour les échanges avec notre clientèle internationale.**
- Maîtrise du français permettant de comprendre les consignes de sécurité et de communiquer avec l'équipe.
- Aisance avec les outils informatiques et le suivi administratif des commandes.

Une expérience en finition industrielle ou en vernissage est appréciée, mais non obligatoire.

**Débutant(e) accepté(e) en production - Formation assurée à la prise de poste.**

### Conditions proposées

- CDI à temps plein, 39 heures hebdomadaires.
- Salaire brut mensuel de 2 200 €, heures supplémentaires majorées incluses.
- Travail en atelier à Saint-Ouen-sur-Seine.
- Poste polyvalent associant production, qualité, logistique et suivi de clientèle internationale.