Chargé de Contenu International H/F MaxiCoffee
- Mios - 33
- CDI
- Bac +3, Bac +4
- Bac +5
- Services aux Entreprises
- Exp. 2 à 5 ans
Les compétences pour ce job
- Anglais
- Espagnol
Les missions du poste
A la recherche d'une nouvelle aventure professionnelle ?
Vos projets, vos compétences et votre enthousiasme nous intéressent.
Et si nous partagions plus qu'un café ?
En pleine croissance, le Groupe MaxiCoffee renforce ses équipes.
Rejoignez nous en tant que chargé de contenu international H/F !
Rattaché(e) au service commerce digital international et basé(e) sur notre site de Mios (33), vous serez en charge de la création du contenu général du site anglais et européen en anglais, en lien avec la stratégie marketing et commerciale de notre site e-commerce.
Vos missions au quotidien :
- Créer le contenu spécifique du type fiche-produit en liens avec les priorités de l'entreprise
- Créer, enrichir et maintenir les données produits dans le PIM (Akeneo) en garantissant leur qualité, leur cohérence et leur diffusion sur les différents catalogues internationaux
- Participer à la rédaction de contenu E-commerce SEO de son marché (pour le site, pour des vidéos, pour des articles blog,...)
- Exploiter les outils d'Intelligence Artificielle Générative pour optimiser la création, la traduction et l'enrichissement des contenus tout en garantissant leur qualité éditoriale
- Participer à la bonne compréhension des produits par les clients notamment en rédigeant les réponses aux questions
Participer au reporting des résultats sur les catégories - Etre le/la référent(e) des équipes du service pour vos catégories de produits
- Participer à des missions ponctuelles d'amélioration continue du site internet et mise en place des solutions validées en étant force de proposition
Le profil recherché
Ce que vous avez à partager :
- Votre réactivité et votre implication
- Votre curiosité et votre esprit créatif
- Votre capacité à travailler en équipe et en collaboration
Ce que nous attendons :
- Issu(e) d'une formation Bac +3 ou Bac +5, vous avez 2 ans d'expérience sur un poste similaire
- Vous avez de solides connaissances dans le marketing produits liés au e-commerce
- Vous avez des capacités rédactionnelles et vous avez des notions de SEO
- Vous êtes natif ou bilingue anglais (+ de 5 ans dans un pays anglophone)
- Vous avez a minima un niveau avancé en espagnol.
- Vous avez une première expérience sur un PIM, idéalement Akeneo, et maîtrisez les enjeux liés à la gestion, l'enrichissement et la structuration des données produits
- Vous maîtrisez les outils d'Intelligence Artificielle Générative afin d'optimiser la création, la reformulation, la traduction et l'enrichissement de contenus à grande échelle
- Vous savez concevoir des prompts efficaces permettant d'automatiser et de fiabiliser les traductions ainsi que la production de contenus, tout en garantissant leur qualité éditoriale.
- Vous êtes force de proposition dans l'amélioration continue des processus de création de contenu et appréciez l'utilisation d'outils permettant de gagner en efficacité
Rejoindre notre équipe, c'est profiter d'avantages alignés avec nos valeurs et notre culture interne.
MaxiCoffee s'engage à offrir un environnement inclusif : chaque poste est ouvert aux personnes en situation de handicap.
Les avantages
- L'épanouissement professionnel est fondamental, précieux et à la porté
- Des formations à l'univers du café
- Un équilibre vie privée / vie professionnelle
- De belles opportunités d'évolution et de mobilité interne
Les étapes de recrutement
Les étapes de recrutement peuvent varier selon l'offre à laquelle vous postulez.
-
Candidature : envoyez-nous votre meilleur CV
-
Entretien avec votre futur(e) leader : c’est le moment de partager vos motivations
-
Entretien avec le(la) DG/Pôle RH : c’est le moment de nous prouver votre détermination
-
Intégration et formation : bienvenue dans la MaxiCoffee Family !
-
MaxiCoffee en images
La carte
25 Rue de Galeben
33380 Mios
Publiée le 20/07/2026 - Réf : 2026-932
