Directeur des Opérations Management - Agence de Traduction B2b H/F

Eureca

  • Lyon - 69
  • CDI
  • Télétravail partiel
  • Bac +5
  • Service public des collectivités territoriales
  • Exp. 5 ans min.
Lire dans l'app

Les compétences pour ce job

  • Français
  • Anglais

Les missions du poste

Eureca, 1er cabinet de recrutement spécialisé dans les métiers de la traduction et de la localisation, vous propose des opportunités de carrière dans toute la France. Consultez nos offres sur www.eureca-rh.com.

PRÊT(E) POUR UN NOUVEAU DÉFI ?
Acteur majeur dans le domaine de la traduction et de la localisation, notre client propose des services dans toutes les combinaisons linguistiques et tous les domaines techniques. En cultivant des valeurs d'écoute, de réactivité, de transparence, d'intégrité, de confiance et de partenariat, l'entreprise encourage les relations durables.

Eureca recherche un(e) DIRECTEUR DES OPÉRATIONS pour piloter l'équipe de production, optimiser les processus et accompagner la transformation digitale de l'entreprise.

Poste en CDI basé au siège de l'entreprise (possibilité d'une journée de télétravail par semaine).
De beaux locaux en plein coeur de Lyon.

LA MISSION QUE L'ON VOUS PROPOSE
Rattaché(e) à la Direction, vous pilotez la Production et l'innovation technologique de l'entreprise et votre mission s'articule selon 2 axes :

1. Vous pilotez la Production et encadrez l'équipe interne :
- Supervision et coordination de l'équipe interne (chefs de projets, KAM et traducteurs).
- Accompagnement de l'équipe dans la gestion de projets complexes et la mise en place de processus adaptés.
- Respect des plannings de production, optimisation de la rentabilité et de la conformité des livrables.
- Répartition des portefeuilles clients entre les chefs de projets pour équilibrer la charge de travail.
- Organisation de sessions de formation, accompagnement de la montée en compétences de l'équipe et conduite des entretiens annuels.

2. Vous assurez la veille et l'innovation technologique :
- Veille active sur les nouvelles technologies (webinaires, conférences, démos).
- Intégration des nouvelles technologies en étroite collaboration avec les prestataires et formation de l'équipe aux nouveaux outils.
- Suivi des relations avec les prestataires IT et participation aux réunions de pilotage.

VOUS AIMEREZ
- Un environnement dynamique, au coeur de l'innovation linguistique et technologique.
- Un poste à responsabilités, alliant management, stratégie et innovation.

VOUS RÉUSSIREZ À CE POSTE SI
- Diplômé(e) d'une école de Commerce ou d'un Master en management, vous avez une excellente maîtrise du français et de l'anglais.
- Vous bénéficiez d'une expérience de 5 ans minimum en gestion de projets et en management d'équipe dans la vente de services.
- Vous avez un intérêt marqué pour les nouvelles technologiques et une expérience avérée dans l'amélioration des processus.
- Vous maîtrisez les enjeux de la communication corporate et êtes à l'aise dans les relations clients.
- Rigoureux(se) et organisé(e), vous avez l'esprit d'équipe et le sens des résultats.

Vous souhaitez rejoindre une équipe où l'expertise linguistique et l'innovation technologique se rencontrent ?
Envoyez-nous votre candidature !

Le profil recherché

Experience: 5 An(s)

Langues: Anglais exigé,Français exigé

Qualification: Cadre

Secteur d'activité: Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion

Liste des qualités professionnelles:
Etre à l'écoute, faire preuve d'empathie : Capacité à écouter activement, réceptionner des informations et messages, faire preuve d'ouverture d'esprit et de diplomatie.
Faire preuve de leadership : Capacité à mobiliser une équipe/des interlocuteurs et à les entraîner dans la poursuite d'un objectif partagé.
Organiser son travail selon les priorités et les objectifs : Capacité à planifier, prioriser, anticiper des actions, en tenant compte des moyens, des ressources, des objectifs et du calendrier pour les réaliser.

Bienvenue chez Eureca

Eureca, 1er cabinet de recrutement spcialis dans les mtiers de la traduction et la localisation, vous propose des opportunits de carrire dans toute la France.

Publiée le 23/06/2026 - Réf : 210BBCL

Postuler
Créez votre compte
Hellowork et postulez

sur le site du partenaire !

Ces offres pourraient aussi
vous intéresser

TRANSPORTS DE L'AIN recrutement
TRANSPORTS DE L'AIN recrutement
Ambérieu-en-Bugey - 01
CDI
36 000 - 37 000 € / an
Voir l’offre
il y a 5 jours
Fonction:Support recrutement
Mornant - 69
CDI
75 000 - 90 000 € / an
Télétravail occasionnel
Voir l’offre
il y a 21 heures
Mericq SAS recrutement
Voir l’offre
il y a 1 jour
Voir plus d'offres
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Nous suivre sur :
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Accessibilité : non conforme Aide et contact