Complétez votre profil pour recevoir des offres adaptées.

Mon espace

Mes CV vus

Mes candidatures

Mes alertes

Mon profil

Paramètres

Déconnexion

Missions d'intérim
Offres de stage
Offres en alternance
Créer mon alerte
Déposer mon CV
Salaire brut net

Téléchargez l'app et postulez dans les premiers !

Diffuser ma première offre Déjà client

Téléchargez l'app et postulez dans les premiers !

Se connecter S'inscrire Formation

Téléchargez l'app et postulez dans les premiers !

Trouver mon job s
Trouver mon entreprise s
Accès recruteur
- Diffuser ma première offre
- Déjà client
Télécharger l’app

Emploi
- Missions d'intérim
- Offres de stage
- Offres en alternance
- Créer mon alerte
- Déposer mon CV
- Salaire brut net
Formation
Emploi
Emploi
Mon compte
- Se connecter Mon compte
- S'inscrire
- Mon espace
- Mes CV vus
- Mes candidatures
- Mes alertes
- Mon profil
- Paramètres
- Déconnexion

Salaire fourni par le recruteur

Ce recruteur joue le jeu de la transparence en transmettant le salaire pour cette offre.

Tech Writer R&D H/F Eviden

Échirolles - 38
CDI
Télétravail occasionnel
Bac +3, Bac +4
Secteur informatique • ESN
Exp. 1 à 7 ans

Lire dans l'app

Les missions du poste

Eviden, filiale du groupe Atos, est un acteur majeur de la transformation numérique axée sur les données. En tant qu'entreprise de nouvelle génération, nous sommes leaders mondiaux dans le numérique, le cloud, les données, l'informatique avancée et la sécurité. Présents dans plus de 47 pays, nous réunissons des technologies de pointe et 47 000 talents pour repousser les limites des données et de la technologie, aujourd'hui et pour l'avenir.

Au sein de l'entité Big Data & Security (BDS) du groupe ATOS-EVIDEN, nous développons des serveurs professionnels pour le marché du cloud, du big data et du calcul scientifique (HPC). Ces systèmes complexes sont conçus par des équipes pluridisciplinaires couvrant de nombreux domaines tels que l'électronique, la mécanique, le logiciel et le thermique. Vous intégrerez une équipe de rédacteurs techniques collaborant étroitement avec les équipes de conception pour créer, rédiger et publier la documentation nécessaire à la mise en clientèle et au support de ces systèmes.

Vos missions :
En tant que Rédacteur Technique Senior, vos missions incluront :
* Collecter et analyser les informations issues des équipes de développement ;
* Proposer et discuter des ensembles documentaires adaptés à chaque projet avec les chefs de projet ;
* Concevoir l'architecture des différents documents techniques ;
* Rédiger en Anglais les contenus de ces documents techniques ;
* Maintenir et corriger la documentation technique pendant la durée de commercialisation des logiciels.
En tant que Responsable de la Qualité de l'Anglais, vous serez également chargé de :
* Relire les contenus rédigés par l'équipe et proposer des corrections si nécessaire ;
* Constituer et maintenir le glossaire des termes et expressions utilisés dans la documentation ;

Votre profil :
* Vous êtes diplômé minimum d'un Bac +3 en Langue Étrangère Appliquée en Anglais (rédaction technique, traduction...), complété par des connaissances techniques permettant d'appréhender les informations produites par les équipes de développement ;
* Méthode et rigueur pour trier, simplifier et organiser les informations collectées ;
* Autonomie pour gérer l'intégralité du processus de conception d'une documentation produit ;
* Connaissance des formats WEB et de l'Expérience Utilisateur (UX) est un plus.

Compétences personnelles :
* Un bon relationnel : Excellentes compétences en communication verbale et écrite. Vous savez établir un contact efficace avec les différents interlocuteurs ;
* Un esprit d'équipe : Capacité à partager et travailler en équipe pour les documents nécessitant un travail collaboratif de plusieurs rédacteurs ;
* Une capacité à switcher du français à l'anglais en temps réel et de manière professionnelle dans le cadre d'animation d'ateliers, de réunions, de rédaction des contenus clairs et pédagogiques.

Poste basé à Grenoble (Site d'Echirolles) mais ouvert à lyon et mode Hybride.

9,40€/jour télétravaillé (carte tickets restaurants Sodexo)
Équilibre vie pro-perso, flexibilité des horaires et jusqu'à 60% de TT
Prime pour les apporteurs d'affaires et pour la cooptation
Entre 9 et 12 jours de RTT (selon les modalités de temps de travail)
Prime vélo : 400€ forfait mobilité et jusqu'à 630€ remboursés
Jusqu'à 6 jours par an de congés enfant malade
Programme de reconnaissance de la performance collaborateur/équipe
Accès libre à une variété de formations en ligne accessibles 24/7

Les étapes de recrutement

Les étapes de recrutement peuvent varier selon l'offre à laquelle vous postulez.

Entretien RH (40 min) ou premier contact téléphonique (20 min) avec un recruteur
Présentation de votre profil au manager de l'équipe
Entre 1 et 3 entretiens selon votre profil : technique, avec le manager et/ou RH
Prise de décision sur votre embauche
Envoi de la Lettre d'Intention d'Embauche
Envoi de votre contrat de travail
Bienvenue chez Eviden !