Aller au contenu principal
Hays emploi
Hays recrutement

Assistant Juridique Bilingue H/F Hays

  • Paris 16e - 75
  • CDI
  • Bac +5
  • Services aux Entreprises
  • Exp. - 1 an
Lire dans l'app

Les missions du poste

Missions principales du poste :

* S'assurer que toutes les factures de fin de mois sont bien traitées
* Contribution à la performance financière des avocats en travaillant de manière proactive avec eux pour gérer leurs soldes de dossiers, y compris la production de rapports financiers, la gestion des soldes de dossiers et du fonds de roulement, et la conduite de dossiers en cours.
* Accompagnement dans le cadre du développement commercial mené par les avocats, y compris l'enregistrement de l'activité CRM
* Assistance lors de la soumission des offres - y compris la liaison avec les différentes parties prenantes (internes et externes)
* Contrôle des processus de gestion des dossiers
* Vérification des conflits et mise en place d'un processus de vigilance à l'égard de la clientèle
* Finalisation du processus de création d'un dossier (CMI)
* Application des bons tarifs
* Rédaction des lettres de mission et de spécification du dossier
* Identification des dossiers à clôturer, apurement des soldes clients / en-cours et archivage des dossiers terminés
* Gestion complète de la boîte de réception et de l'agenda des associés
* Planification prévisionnelle
* Identification et recommandation de potentielles options de voyage
* Identification des conflits de réunion et résolution de manière indépendante
* Préparation des réunions et voyages
* S'assurer que les exigences de la réunion soient clarifiées et mises en oeuvre
* Déléguer les tâches appropriées à la production de documents, y compris les documents de présentation et d'appel d'offres, la conversion et la modification des documents juridiques et les transcriptions.
* Démonstration des compétences techniques afin de soutenir les avocats, identifier et combler les lacunes en matière de connaissances pour remplir toutes les attentes du poste
* Gestion des tâches administratives
* Finalisation avec succès de toute la formation obligatoire
* Adhésion aux politiques et procédures de risque et de conformité du cabinet
* Adhésion aux protocoles des meilleures pratiques à l'échelle du cabinet et du groupe
* Vérification de toutes les conformités légales telles que les visas des employés et les licences d'entreprise
* Fourniture d'une couverture pour les autres assistants personnels du bureau au besoin

Ce qu'il vous faut pour réussir :

* Trois ans d'expérience en droit acquis dans un environnement comparable, de préférence en matière de droit international

* Organisé et motivé, avec une attitude positive et une volonté de prendre de nouvelles initiatives et d'élargir son poste

* Soucieux du détail et capable d'établir des priorités et de travailler dans un environnement au rythme important pour répondre aux exigences de l'équipe

* Excellentes compétences en communication verbale et écrite en français et en anglais (anglais courant obligatoire)

* Capable d'établir rapidement de fortes relations de travail ainsi que de solides compétences en matière d'influence et de négociation

* Détermination à dépasser les attentes et les objectifs fixés

* Solides compétences techniques dans tous les packages Microsoft, y compris Windows, Outlook, PowerPoint et Excel. L'utilisation de Chrome River, 3E et Intapp est un plus

Notre partenaire, cabinet d'avocats basé à Paris est à la recherche de son nouveau collaborateur pour un poste d'Assistant juridique. Ce poste est à pourvoir dans le cadre d'un CDI.

0 / 19

Publiée le 27/10/2025 - Réf : 1436164_1761584219

Assistant Juridique Bilingue H/F

Hays
  • Paris 16e - 75
  • CDI
Publiée le 27/10/2025 - Réf : 1436164_1761584219

Envoyez votre candidature

dès maintenant !

Créez votre compte et

envoyez votre candidature !

Ces offres pourraient aussi
vous intéresser

Klesia recrutement
Paris 17e - 75
CDI
Télétravail partiel
Voir l’offre
il y a 28 jours
C.R.A.M.I.F recrutement
Paris - 75
CDI
30 900 - 35 000 € / an
Voir l’offre
il y a 12 jours
NICOLAS recrutement
Voir l’offre
il y a 11 jours
Voir plus d'offres
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Application Android (nouvelle fenêtre) Application ios (nouvelle fenêtre)
Nous suivre sur :
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Accessibilité : non conforme Aide et contact