Aller au contenu principal
Hays recrutement

Assistant Juridique Anglais Courant H/F Hays

Paris 8e - 75
Intérim
Offre d’un cabinet de recrutement -
Résumé de l'offre
  • Bac +3, Bac +4
  • Services aux Entreprises
  • Exp. - 1 an

Les missions du poste

Vous assurez le soutien administratif et juridique des avocats et contribuez à la bonne gestion des dossiers clients, à la préparation des actes juridiques, ainsi qu'au suivi des procédures.

* Gestion administrative :
- Gestion des agendas, prise de rendez-vous, organisation de réunions / rédaction et mise en forme de courriers, comptes rendus et documents divers / classement, archivage, tenue des dossiers papier et électronique / organisation des déplacements professionnels : réservation de billets, hôtels, transferts, etc.

* Suivi de la facturation :
- Enregistrement des factures, des frais et en assurer le suivi / saisie et suivi des temps dans les outils du cabinet.

* Support juridique :
- Préparation, relecture et mise en forme d'actes juridiques / élaborer, rédiger des documents : comptes rendus, notes de synthèse, rapports annuels, présentations professionnelles / suivi des signatures, des closings et archivage des documents contractuels / préparer la mise en forme des formalités administratives et des procédures juridiques / gérer les documents légaux et les classer de manière rigoureuse dans le respect des procédures internes / assurer ou suivre ces formalités, ainsi que les procédures juridiques / constitution et transmission de dossiers juridiques.

Le profil recherché

Connaissances et pratiques :
- Effectuer les lettres d'engagement client et assurer le suivi des signatures
- Capacité à mettre en forme des documents juridiques complexes
- Bonne compréhension des documents juridiques
- Maîtrise des outils bureautiques / Pack Office
- Maîtrise de l'anglais / rédaction claire et précise des documents juridiques et administratifs / gestion administrative

Les « savoir-être » :
- Sensibilisation à la déontologie et à la confidentialité
- Rigoureux et à l'écoute
- Esprit de synthèse et d'organisation

Formation / expérience :
- Expérience de 5 ans au moins
- Formation de niveau Bac +2 minimum : BTS ou DUT en secrétariat ou assistanat juridique, carrières juridiques

L'entreprise

Notre client, cabinet d'avocats basé dans le 8ème arrondissement de Paris, est à la recherche de son nouveau collaborateur en qualité d'Assistant juridique. Ce poste est à pourvoir dans le cadre d'une mission d'intérim.

Hellowork a estimé le salaire pour ce métier à Paris

Le recruteur n'a pas communiqué le salaire de cette offre mais Hellowork vous propose une estimation (fourchette variable selon l'expérience).

Estimation basée sur les données INSEE et les offres d’emploi similaires.

Estimation basse

38 800 € / an 3 233 € / mois 21,32 € / heure

Salaire brut estimé

52 500 € / an 4 375 € / mois 28,85 € / heure

Estimation haute

66 200 € / an 5 517 € / mois 36,37 € / heure

Cette information vous semble-t-elle utile ?

Merci pour votre retour !

Assistant Juridique Anglais Courant H/F
  • Paris 8e - 75
  • Intérim
Publiée le 12/07/2025 - Réf : 1430074_1752252438

Envoyez votre candidature

dès maintenant !

Créez votre compte et

envoyez votre candidature !

Ces offres pourraient aussi
vous intéresser

M Services recrutement
Voir l’offre
il y a 11 jours
SERVAIR recrutement
SERVAIR recrutement
Roissy-en-France - 95
CDI
Télétravail occasionnel
Voir l’offre
il y a 6 jours
Paris Habitat recrutement
Voir l’offre
il y a 12 jours
Voir plus d'offres
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Application Android (nouvelle fenêtre) Application ios (nouvelle fenêtre)
Nous suivre sur :
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Accessibilité : non conforme Aide et contact