Aller au contenu principal

Secrétaire Trilingue H/F

Emergences Rh

  • Monaco - MC
  • CDI
  • Télétravail partiel
  • Bac
  • Bac +2
  • Service public des collectivités territoriales
  • Exp. 3 mois min.
Lire dans l'app

Détail du poste

Assistante Administrative Trilingue Back Office & Douane h/f
Poste clé à Monaco : intégrez H&V Yachting comme assistant(e) trilingue et contribuez à la gestion administrative et douanière dans un environnement international exigeant.

QUI RECRUTE ET POURQUOI ?

H&V Yachting, acteur reconnu dans le secteur du yachting à Monaco, accompagne une clientèle internationale sur des sujets administratifs, douaniers et fiscaux à forte exigence.

Dans le cadre d'un remplacement, l'entreprise recherche aujourd'hui une Assistante Administrative Trilingue Back Office & Douane afin de renforcer l'organisation interne et garantir la fiabilité des opérations.

Vous occuperez un rôle central, au coeur des échanges entre les équipes, les clients et les partenaires.

Ce que ce poste vous offre :
- Un environnement international stimulant (yachting)
- Un poste polyvalent et structurant
- Une montée en compétences sur les sujets douaniers et fiscaux
- Une équipe accessible, bienveillante et collaborative
- Une vision transverse de l'activité

MISSIONS
Rattaché(e) au Responsable Douane et en lien direct avec les associés, vous intervenez en tant que véritable pilier du back office.

Gestion administrative & back office
- Enregistrer les dossiers dans les outils internes (OneDrive, Yacht Track)
- Assurer le classement, l'archivage et la gestion documentaire
- Rédiger les documents administratifs (lettres d'engagement.)

Facturation & suivi
- Émettre les factures d'honoraires
- Assurer le suivi des règlements et relancer les impayés

Support douane & fiscalité
- Assister sur les formalités administratives douanières
- Vérifier la conformité des factures
- Intervenir en soutien du service représentation fiscale en cas de besoin

Gestion du bureau & logistique
- Gérer les fournisseurs et prestataires (commandes, suivi.)
- Organiser la logistique du bureau (consommables, envois, messagerie.)
- Assurer l'accueil téléphonique et physique des clients

Support transverse & direction
- Assister les dirigeants dans l'organisation de leurs déplacements
- Participer à l'organisation d'actions marketing et événements clients
- Contribuer à la qualité de la relation client au quotidien

PROFIL RECHERCHÉ
Vous recherchez un poste d'Assistante Administrative Trilingue, d'Assistante Back Office ou d'Assistante Import-Export dans un environnement international exigeant.
- Bac +2 minimum
- Une première expérience réussie (idéalement en import/export, transport ou environnement similaire)
- Français, anglais et Italien courant
- Faire preuve de rigueur et d'organisation
- Savoir prioriser et gérer les urgences
- Être à l'aise avec les outils informatiques (Excel notamment)
- Apprécier la polyvalence et les tâches administratives récurrentes
- Faire preuve de discrétion et de fiabilité
- Avoir un bon esprit d'équipe et le sens du service
- Votre curiosité et votre implication feront la différence dans ce poste évolutif.

CONDITIONS D'EMPLOI
- CDI
- Rémunération : 2000 € à 2500 € nets selon profil
- Télétravail : 1 jour / semaine (après période d'essai)
- Mutuelle prise en charge à 100%
- Indemnité transport : 200 € / mois
- Environnement basé à Monaco
- Forte activité entre avril et octobre (période haute) : disponibilité requise sur cette période

POURQUOI POSTULER ?
- Pour rejoindre un acteur reconnu du yachting à Monaco
- Pour occuper un poste clé d'Assistante Administrative Trilingue Back Office & Douane
- Pour développer des compétences techniques recherchées (douane, fiscalité)
- Pour évoluer dans un environnement international stimulant
- Pour intégrer une équipe accessible, où l'entraide et la communication sont valorisées
- Pour bénéficier d'un poste polyvalent avec une vraie vision globale

#AssistanteAdministrative #BackOffice #Trilingue #ImportExport #Douane #Yachting #Monaco #AssistantPolyvalent #OfficeManagement #AdministrationDesVentes #International #CDI

Le profil recherché

Experience: 3 Mois

Compétences: Gestion administrative du courrier,Planification des tâches et gestion des priorités,Mettre à jour un dossier, une base de données,Réaliser la gestion administrative des contrats

Langues: Anglais exigé,Italien exigé

Qualification: Employé qualifié

Secteur d'activité: Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion

Liste des qualités professionnelles:
Faire preuve de rigueur et de précision : Capacité à réaliser des tâches en suivant avec exactitude les règles, les procédures, les instructions qui ont été fournies, sans réaliser d'erreur et à transmettre clairement des informations. Se montrer ponctuel et respectueux des règles de savoir-vivre usuelles.
Organiser son travail selon les priorités et les objectifs : Capacité à planifier, prioriser, anticiper des actions, en tenant compte des moyens, des ressources, des objectifs et du calendrier pour les réaliser.
Faire preuve de réactivité : Capacité à réagir rapidement face à des évènements et à des imprévus, en hiérarchisant les actions, en fonction de leur degré d'urgence / d'importance.

Publiée le 01/04/2026 - Réf : 206HXYP

Secrétaire Trilingue H/F

Emergences Rh
  • Monaco - MC
  • CDI

Pour les postes éligibles :

Télétravail partiel
Postuler sur le site du partenaire Publiée le 01/04/2026 - Réf : 206HXYP

Finalisez votre candidature

sur le site du partenaire

Créez votre compte
Hellowork et postulez

sur le site du partenaire !

Voir plus d'offres
Initialisation…
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Nous suivre sur :
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Accessibilité : non conforme Aide et contact