Aller au contenu principal
LNA Conseil recrutement

Avocat Droit Social Bilingue Allemand - Français H/F LNA Conseil

  • Strasbourg - 67
  • CDI
  • Télétravail partiel
  • Bac +5
  • Services aux Entreprises
  • Exp. 1 à 7 ans
  • Exp. + 7 ans
Lire dans l'app

Les missions du poste

LNA Conseil recrute pour son partenaire, cabinet d'avocats à taille humaine spécialisé en droit franco-allemand, un Avocat collaborateur droit social H/F bilingue allemand/français à Strasbourg pour renforcer une équipe reconnue pour sa cohérence, son esprit d'entraide et la qualité de ses dossiers.

Implanté au coeur de Strasbourg, le cabinet accompagne une clientèle variée : entreprises allemandes implantées en France, filiales de groupes germanophones, PME transfrontalières et clients français ayant des enjeux juridiques avec l'Allemagne.
L'environnement de travail est professionnel, collaboratif et exigeant, tout en offrant une ambiance saine, respectueuse et stimulante.

En lien direct avec les associés et aux côtés d'une équipe engagée, vous intervenez sur l'ensemble des problématiques de droit social, individuelles et collectives :

- Conseiller les entreprises françaises et allemandes sur la gestion de leurs relations de travail,
- Rédiger et sécuriser contrats, accords, documents sociaux et actes liés à la vie du salarié,
- Intervenir sur des procédures individuelles : sanctions, ruptures, contentieux prud'homal, ... et collectives : CSE, accords collectifs, restructurations, ...
- Accompagner les clients dans un contexte transfrontalier : interprétation du droit social français pour des interlocuteurs germanophones, coordination avec des partenaires allemands,
- Assurer une veille active et apporter un conseil pragmatique et opérationnel,
- Contribuer à la dynamique du cabinet et au développement du pôle social,
- Formations externes

Diplômé(e) du CAPA, vous êtes avocat(e) inscrit(e) au barreau et disposez d'une expérience de 2 à 5 ans en droit social, acquise en cabinet d'avocats ou en structure orientée conseil.
Vous êtes bilingue allemand/français, tant à l'oral qu'à l'écrit, et à l'aise dans un environnement international.
Rigueur, pédagogie, sens du service client et capacité à travailler en équipe sont essentiels pour réussir dans ce poste.

Ce que le cabinet vous offre:

- Des dossiers sociaux variés et stimulants
- Une équipe à taille humaine qui mise sur la collaboration
- Un environnement valorisant l'autonomie, le conseil et la montée en compétences
- Une clientèle de qualité, incluant de nombreux dossiers à forte valeur ajoutée
- Un cabinet installé au coeur de Strasbourg, facilement accessible

Rémunération selon profil et expérience.

LNA Conseil accompagne depuis plus de 7 ans les cabinets d'avocats dans leurs recrutements stratégiques.

Mais surtout, vous candidats dans la construction de votre parcours professionnel.

Mon rôle : comprendre vos aspirations, valoriser vos compétences et vous accompagner pour trouver le poste qui correspond vraiment à votre projet.

Votre candidature est étudiée en toute confidentialité.

Publiée le 01/12/2025 - Réf : 91cab2e5-8e68-4df3-91f2-e031d193fba2

Avocat Droit Social Bilingue Allemand - Français H/F

LNA Conseil
  • Strasbourg - 67
  • CDI
Publiée le 01/12/2025 - Réf : 91cab2e5-8e68-4df3-91f2-e031d193fba2

Envoyez votre candidature

dès maintenant !

Créez votre compte et

envoyez votre candidature !

Voir plus d'offres
Initialisation…
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Application Android (nouvelle fenêtre) Application ios (nouvelle fenêtre)
Nous suivre sur :
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Accessibilité : non conforme Aide et contact