Cabinet de recrutement
-
Cette offre est publiée par un cabinet de recrutement. Le poste peut être situé au sein de l’entreprise indiquée ou chez un client pour lequel il recrute.
Assistante Juridique Bilingue H/F Skills Paris
- Paris 9e - 75
- CDI
- Bac
- Bac +2
- Services aux Entreprises
Les missions du poste
SKILLS, cabinet de recrutement basé à Paris, accompagne ses clients dans la recherche de talents pour des postes stratégiques et à haute valeur ajoutée. Nous sommes actuellement en recherche d'une Assistante Juridique Bilingue - Corporate pour l'un de nos clients, un cabinet d'avocat internationale dynamique. Ce poste est à pourvoir en CDI et sera basé à Paris.
En tant qu'Assistante Juridique, vous interviendrez en support aux équipes juridiques et RH pour garantir le bon déroulement des procédures administratives et juridiques dans un environnement corporate.
Le poste est rémunéré entre 40 000 € et 58 000 € brut annuel, selon votre expérience et votre expertise.
Vos missions incluront :
- Assurer la gestion administrative des dossiers juridiques et des documents contractuels
- Préparer et suivre les actes juridiques liés aux affaires corporatives, ainsi que la gestion des archives légales
- Assister les avocats et juristes internes dans la rédaction et l'analyse de contrats
- Gérer les formalités administratives liées aux sociétés (approbation des comptes, dépôt des documents légaux, etc.)
- Suivre les évolutions législatives et réglementaires en lien avec les activités de l'entreprise
- Assurer l'accueil des interlocuteurs externes, ainsi que la gestion des relations avec les parties prenantes (avocats, notaires, administrations)
- Veiller à la conformité des documents et procédures au regard des normes juridiques en vigueur
Ce poste nécessite un bilinguisme en anglais et un goût prononcé pour le travail en équipe dans un environnement international.
Nous recherchons un profil rigoureux, organisé et proactif, ayant une excellente maîtrise du droit des affaires et une capacité à travailler de manière autonome tout en étant force de proposition. Vous justifiez d'une expérience réussie d'au moins 3 à 5 ans dans une fonction similaire au sein d'un environnement corporate, de préférence dans un cabinet d'avocats ou au sein d'un service juridique d'entreprise.
Les compétences attendues sont les suivantes :
- Bilinguisme français/anglais impératif, tant à l'oral qu'à l'écrit
- Connaissance des procédures juridiques liées aux affaires corporatives et à la gestion des sociétés
- Excellentes compétences rédactionnelles et une attention particulière aux détails
- Capacité à gérer plusieurs priorités dans des délais serrés
- Bonnes aptitudes relationnelles et sens du service
- Maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel, PowerPoint) et des logiciels juridiques spécialisés
- Discrétion et respect de la confidentialité des informations traitées
- Autonomie, réactivité et esprit d'équipe
Si vous êtes motivé(e) par ce challenge et souhaitez rejoindre une équipe dynamique dans un environnement stimulant, nous vous invitons à postuler.
SKILLS Recrutement Intérim est la filiale du groupe SKILLS dédiée au recrutement d'employés, agents de maitrise et cadres de premier niveau en CDI, CDD et travail temporaire.
SKILLS GROUP réunit aujourd'hui plus de 200 collaborateurs répartis sur 20 bureaux en France.
Nous sommes un collectif soudé autour de valeurs simples et saines, avec une culture du résultat sans pareil, au service d'une création de valeur partagée par nos candidats, nos clients et notre équipe.
Nos consultants et nos chargés de recrutement sont à votre écoute pour vous accompagner dans vos recherches d'emploi, sur les métiers suivants :
· Comptabilité & Finance
· Assistanat & Office
· Audit & Expertise Comptable
· Supply chain & Achat
· ADV & Relation client
· RH & Juridique
· Ingénierie & Technique
Salaire fourni par le recruteur
Publiée le 28/11/2025 - Réf : ALEDA-2548-003-HW
Créez une alerte
Assistante Juridique Bilingue H/F
- Paris 9e - 75
- CDI
Finalisez votre candidature
sur le site du recruteur
Créez votre compte pour postuler
sur le site du recruteur !
sur le site du recruteur
sur le site du recruteur !
Ces offres pourraient aussi
vous intéresser
Recherches similaires
- Emploi Assistant juridique
- Emploi Juridique
- Emploi Juriste
- Emploi Juriste droit des sociétés
- Emploi Juriste droit social
- Emploi Avocat
- Emploi Responsable contrat
- Entreprises Juridique
- Entreprises Assistant juridique
- Entreprises Paris
- Emploi Assistant
- Emploi Assistance juridique
- Emploi Bilingue
- Emploi Temporaire
- Emploi Anglais
- Emploi CDI Paris
- Emploi Anglais Paris
- Emploi Temporaire Paris
- Skills Paris Paris
- Skills Paris Assistant juridique
Connectez-vous ou créez un compte pour consulter cette offre et maximiser vos chances de trouver votre futur job.
Créer un compte Me connecterTestez votre correspondance
Chargement du chat...
{{title}}
{{message}}
{{linkLabel}}