Assistant de Direction et Juridique - Anglais Courant H/F

Harry Hope

Notre client, acteur européen de référence dans la Recherche et Développement, recherche son Assistant de Direction et Juridique (H/F). L'entreprise compte plus de 100 collaborateurs répartis en Europe et intervient dans plus de 20 pays. Grâce à son expertise en gestion de projets cliniques, elle s'est imposée comme un partenaire stratégique à l'international.

Dans le cadre d'un remplacement, nous recherchons un(e) Assistant(e) de Direction et Juridique en CDI sachant parler anglais. Rattaché(e) à la Direction générale, vous assurez un soutien complet sur les missions stratégiques, opérationnelles et organisationnelles, en lien également avec le département commercial.

Vous prenez en charge la rédaction et la diffusion de documents (notes internes, rapports, présentations, comptes rendus), la gestion des emails et appels, ainsi que l'organisation de l'agenda de la Direction. Vous préparez et suivez les documents confidentiels, contrats clients et accords de sous-traitance, et contribuez à leur relecture. La traduction de documents contractuels en anglais fait également partie de vos missions.

Vous coordonnez les déplacements professionnels, l'accueil des clients et partenaires, et la logistique des réunions, comités et séminaires. Vous veillez au bon fonctionnement quotidien de la Direction et facilitez les échanges internes et externes.

Ce poste s'adresse à un(e) professionnel(le) doté d'au moins 5 années d'expérience en assistanat de direction et/ou dans le juridique. Vous maîtrisez les outils bureautiques et possédez une excellente connaissance des processus administratifs et juridiques liés aux contrats.

La maîtrise de l'anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit, est indispensable pour ce poste. Vous êtes reconnu(e) pour votre sens de l'organisation, votre rigueur et votre capacité à travailler en toute discrétion. Vous savez gérer les priorités et faire preuve de proactivité, tout en entretenant d'excellentes relations avec vos interlocuteurs.

Harry Hope, cabinet de recrutement accompagne candidats et entreprises dans leurs recherches des meilleures opportunités en France et à l'international. Afin de mieux répondre à vos enjeux, tous nos consultants sont spécialisés par secteur d'activité et zone géographique.